Как улучшить понимание на слух?

Чтобы лучше слышать, надо больше слушать. Неоспоримая истина. Но что делать, когда ты прослушиваешь одно и то же раз за разом и все равно слышишь только поток звуков?

Что вы сказали?
Переспрашивайте!

Не бойтесь показаться глупым или невежливым. Просите говорить помедленнее, погромче. Еще и еще. Поверьте, если вы приедете на вокзал в 7.40 и узнаете, что поезд ушел в 7.14, вам будет не до стыда.

Пальцем в небо
Догадывайтесь!

Иногда ответ можно спрогнозировать. Например, если вы спрашиваете, почем картошка, то, скорее всего, вам не будут говорить о погоде или цветах британского флага. Значит, в потоке звуков надо попытаться те, которые напоминают числа (цены), хотя бы отдаленно.

Как это по-русски?
Учите слова!

Иногда вы не можете услышать, потому что банально просто не знаете слова. Тут уже ничего не поделаешь – пока вы не будете знать достаточного количества слов, будете наслаждаться чистой музыкой английского, не вникая в смысл.



Продолжение статьи читайте в третьем номере журнала Lingvin.com


скачать англо-руский словарь

Мобильный телефон: Рамка дисплея iPhone 3G.