Наступил новый 2011 год, год то ли кролика, то ли кота. Так как все СМИ говорят, что мы праздновали год Белого Кролика, и никто и словом не обмолвился о коте, мы решили восполнить сей недостаток, посвятив статью об «Идиомах» именно кошкам.

Кроме того, всем известно, что Новый год нужно начинать с уверенностью в том, что все будет лучше, чем прежде, и поэтому впервые в нашем журнале вы сможете познакомиться со своим позитивным гороскопом на 2011 год. Вы наверняка заметили, что этот номер мы делали несколько дольше, чем обычно. Отчасти это можно объяснить тем, что наш новый номер посвящен прекрасной стране Эстонии. Мы увлеклись ей не на шутку и, видимо, вошли в ритм ее умеренной и неторопливой жизни. Надеемся, прочитав наш географический обзор, вам захочется посетить таинственный Таллин, с его крепостями, узкими улочками, постараться разыскать одного из 3000 приведений, живущих в Старом городе с красивейшей ратушной площадью. Вы узнаете, как отмечают Рождество настоящие Эстонцы, а также мы поделимся с вами откровениями об особенностях национального эстонского характера. Напоследок, мы поговорим с вами о празднике, который ждет нас уже не за горами – о Масленице. В нашей статье вы узнаете о том, как празднуют Масленицу в разных странах мира. Как же на Масленице да без блинов? В этом номере вы узнаете, какие блины будут на столе вашего главного редактора в масленичную неделю! Удачи!

скачать англо-руский словарь